Русскоязычный форум Сербии помогает студентам найти работу на лето

18.02.2013 16:43

Настоящий филолог должен не только отличить на слух один славянский язык от другого, но и знать хотя бы один родственный славянский язык на «отлично» и при случае уметь объясниться со славянским братом. В МГУ имени Н.П. Огарева о родственных корнях знают не понаслышке, зарубежные профессора из Сербии и Болгарии приезжают в Мордовский университет с лекциями, студенты также наведываются в страны изучаемого языка.

Правда, чаще студенты уезжают на курорты в качестве аниматоров в детские лагеря, чем с чисто учебной целью, но и в том, и в другом случае погружаются в языковую среду с головой и мысленно благодарят преподавателей за два семестра разговорной практики и «отлично» по сербохорватскому или болгарскому.

Когда-то здесь изучали еще и украинский, польский и чешский, однако со временем осталось лишь две специализации.  Впрочем, это не мешает работе в университете секции славистов, в котором студенты читают стихи и поют песни на сербском, сами сочиняют стихи, узнают исторические факты, знакомятся с национальным колоритом.

Ко дню Славянской письменности секция обычно дает большое представление для всего университета, но отмечают здесь и другие национальные праздники – День святителя Саввы (25 января), который считается одним из самых почитаемых святых Сербской православной церкви, покровителем всех учащихся, так же, как Святая Татьяна в России. Вспомнили здесь и о Дне государственности Сербии (Дан Државности Србије), который отметили 15 февраля. В следующем году знаменитым событиям в Орашаце (восстание сербов против турецкого ига, которое и положило начало сербской государственности, хотя и не вернуло Сербии государственной независимости) исполнится 210 лет.

Довольно показательно, что в прошлом году приехавшая на фестиваль джазовой музыки в Саранск сербская группа была приятно удивлена: некоторые саранские журналисты еще не забыли курс сербского и смогли не только поприветствовать их родным «Добродошли», но и поддержать связный разговор о музыке.

Чтобы усилить свои познания в сербском и преподаватели, и студенты посещают русскоязычный форум Сербии, изучают дополнительную литературу, самоучители с аудиозаписями живой разговорной речи. На русскоязычном форуме есть возможность обсудить самые разные вопросы: политические меры, вопросы языка и культуры, особенности проживания в стане, ее курорты и гостиницы, самые посещаемые места, обсуждение центров обучения в Сербии, а также вопросы приобретения жилья в этих прекрасных местах. Все, чем славится страна – красивые обычаи, гостеприимство, особенности кухни, сфера здравоохранения – все это вы можете обсудить на форуме. Кстати, работа аниматором в детских оздоровительных лагерях и в курортной зоне, ее преимущества и минусы, а также другие вакансии для российских студентов также активно обсуждаются на этом форуме.

«Известия Мордовии»