На дорожном знаке к ЧМ-2018 название села написали с ошибкой
14.12.2016 13:23
На федеральной трассе М-7 установили дорожный указатель к чемпионату мира по футболу 2018 года с ошибкой в названии села Большое Болдино, сообщает niann.ru. На знаке было написано как «Bolshoe Boldino», а на другом – «Bol'choye Boldino».
Согласно федеральному закону, написание наименований географических объектов латиницей осуществляется на основе установленных наименований на русском языке и в соответствии с утвержденными правилами транслитерации.
В соответствии с этим название села необходимо писать как «Bol'šoe Boldino».
За неграмотность Управление Росреестра по Нижегородской области уже оштрафовало должностное лицо. Как сообщает портал «Спорт-Экспресс», скорее всего, штрафу подверглось Федеральное дорожное агентство "Росавтодор", под управлением которого находится федеральная трасса М-7.
В 2017 году управление Росреестра планирует продолжить выявление искаженных наименований географических объектов. ЧМ-2018 пройдет с 14 июня по 15 июля в 11 городах России на 12 стадионах.
