Первый автор бестселлеров в мордовской литературе

12.11.2009 13:32

12 ноября 2009 года исполнилось бы 95 лет народному писателю Республики Мордовия, Почетному гражданину РМ, участнику Великой Отечественной войны, награжденному орденами Красной Звезды, Отечественной войны II степени, Трудового Красного Знамени, Дружбы народов, лауреату Государственной премии РМ Кузьме Григорьевичу Абрамову.

К сожалению, мы не можем спросить у народного писателя, мэтра литературы, как рождались занимательные изюминки в его творчестве. Ведь он первым в мордовской литературе начал пользоваться, если так можно сказать, западными технологиями. Правда, к этим технологиям он пришел самостоятельно: в самый активный период его творчества о стиле «экшн» (в 1960—80-х годах) и не слышали, и даже сейчас этот термин требует разъяснения. По мнению кино- сценаристов, «экшн» в кино — это частая смена захватывающих сцен, в литературе — то же самое.

Именно из таких сцен состоят почти все произведения Кузьмы Григорьевича: его книги, захватывают читателя с первых страниц и не отпускают до тех пор, пока не будет прочитана последняя страница. Это бестселлеры, хотя в советское время таким образом назвать книги К.Г. Абрамова никто бы не рискнул, чтобы не сравнивать с литературой «тлетворного» Запада.

Первым бестселлером писателя можно считать роман-трилогию «Найман», которым в 1960-х годах зачитывались и эрзяне, и мокшане, чуть позже — и русские читатели. Трилогия — настоящее скопление захватывающих «экшн», и когда прочитана последняя строчка, остается сожаление, что так быстро прочитан роман, и что больше нет продолжения.

Автор этих строк прочитал все, изданное Кузьмой Григорьевичем, и после каждого его произведения ждал, что еще напишет любимый писатель. В 1971 году вышел его увлекательнейший роман «Сын эрзянский» на эрзянском языке. Являясь мокшанином, не стал дожидаться перевода и, вооружившись словарем, начал читать на языке оригинала. В словаре нуждался лишь осваивая первые 5—6 глав романа, а потом будто что-то прорвалось и начал понимать не хуже, чем на мокшанском — языки наши так же близки, как русский и белорусский. И не разочаровался: и эта трилогия написана все в том же стиле «экшн», и вновь перед читателем бестселлер о жизни великого скульптора Степана Эрьзи-Нефедова. Но что удивительно, веришь каждой сцене, каждому слову писателя, который будто всю жизнь сопровождал скульптора.

В 1968 году в муздрамтеатре МАССР был поставлен спектакль «Эрьванть эсензэ ормазо» («У каждого своя болезнь»). Автор присутствовал на постановке и по сей день помнит реакцию зрителя: хохот сменялся напряженностью, настороженностью — и вновь хохот!

Удивительный был писатель Кузьма Григорьевич Абрамов — автор мордовских бестселлеров, и очень жаль, что его больше нет с нами.

«Известия Мордовии»