В Саранске избавятся от латиницы
19.01.2015 16:58
«Мастер beauty», «Косметик city», «Нож & Co», «Тор Трейд», «Flirt для тебя» - эти названия мы встретили не на каких-то там авеню и стритах, а на двух участках улиц родного Саранска. Если присмотреться, рекламная иностранщина в латинской транскрипции разбросана по всему городу: на зданиях и баннерах, перетяжках и автобусах.
Большинство горожан такой вот путь к превращению Саранска в европейский город несколько смущает. Они убеждены, чужая графика размывает многонациональный колорит и идентичность столицы Мордовии, ставшей центром празднования 1000-летия единения мордовского народа с народами Российского государства. Более того неоправданная латинизация калечит русский язык, следовательно, и народную душу.
В Саранске обратили внимание на проблему. Мэр города Пётр Тултаев призвал коллег отнестись к вопросу латинизации очень серьезно.
"Мы живём в уникальном городе, где в мире и согласии сосуществуют русские, эрзяне, мокшане, татары и другие национальности. При этом, Саранск — часть России, поэтому учитывая свой неповторимый колорит, мы должны чтить традиции страны с многовековой историей, русский язык и кириллица их неотъемлемая часть!!!", - заключил Пётр Тултаев.
Между тем, на недавнем совместном заседании Госсовета страны и Совета по культуре и искусству Владимир Владимирович высказался против чрезмерного использования в России латинского алфавита.
" Иногда приезжаешь в какой-то город - сразу виден уровень культуры местного чиновничества. Если на каждом углу у нас все названия различных учреждений, реклама - исключительно латинскими буквами изображена!" - констатировал Владимир Путин. Все хорошо в меру, - напомнил глава государства.
Ирина ЗЛОБИНА
«Известия Мордовии»