Мордовская «Душа» звучала на саранской сцене

Празднование всероссийского Дня мордовских языков в Саранске на сей раз ознаменовалось любопытным музыкально-этнографическим проектом. Вокалистки группы «OYME» (что в переводе на русский значит «Душа») наши землячки – Ежевика, Лариса Зыбкина, Ксения Кудинова и мульти-инструменталист Михаил Соколов (кстати, он отлично знаком поклонникам отечественного рока, поскольку играл на ударных и у Андрея Макаревича в «Машине времени», и в группе «Калинов мост») на сцене Республиканского дворца культуры днём дали «открытые уроки» для городских школьников. Вернее, детвора увидела, как раньше мокшане и эрзяне справляли календарные обряды. К слову, сами артисты, чтобы освоить, к примеру, традиционный свадебный ритуал, прошлым летом на несколько дней приезжали в кочкуровское село Старые Турдаки и учились у местных жительниц особенностям величальных и прочих песнопений.

И, кстати, теперь участницы самодеятельного сельского ансамбля «Нороава» впервые выступили вместе с профессиональными музыкантами и очень органично вписались в сценический контекст.

А вечером опять же вместе «OYME» и «кочкуровские бабушки» дали ещё один - третий - концерт для взрослых. Между прочим, звукорежиссеры и осветители РДК искренне удивлялись: за последние лет 15 никто по три концерта за день не давал. А зрители не заметили даже и тени усталости ни в голосах, ни на лицах выступавших на сцене.

Людмила НИКОЛАЕВА.

Ирина Кушкина, Максим Скобликов, ученики 5-го класса:

- Мы пришли всем классом. В школе учим эрзянский. Язык красивый, но сложный. А тут мы услышали, как он звучит в песнях. Хотя было много незнакомых слов, но здесь нам показалось всё понятно и очень интересно.

Валентина Пряслина, пенсионерка:

- Я родом из деревни, но давно уже живу в городе. И если  сказать честно, то мало знаю национальных обрядов. Вы не представляете, насколько это трогательно слышать родную речь, мордовский этнический фольклор в профессиональном исполнении! Я глубоко признательна молодым музыкантам за то, что они сохраняют традиции наших предков.  

«Известия Мордовии»