Саранск заговорил по-фински
20.07.2010 18:26
Третью неделю в Саранске звучит финская речь: с 5 по 23 июля на филфаке МГУ им. Н.П. Огарева проводятся курсы этого финно-угорского языка. 25 слушателей курсов — студентов из Мордовии, Марий-Эл, Удмуртии, Коми, Пермского края и Ханты-Мансийского автономного округа — прилежно учатся у преподавателей из города Турку. Это стало возможным благодаря совместному проекту Министерства образования Финляндии и Мордовского университета.
Сегодня в Доме Печати состоялась встреча журналистов со слушателями курсов.
— В России подобные тренинги для студентов, владеющих основами финского языка, проводятся с 1992 года, — рассказала «ИМ» аспирант филфака МГУ им. Н.П. Огарева Наталья Чинаева. — В прошлом году они прошли в Ижевске, в 2008 — в Сывтывкаре. Саранск принимал их четырежды, последний раз в 2003 году.
— Ваш город объединяет друзей, — улыбается слушательница курсов из Республики Коми Елена Сидорова. — Здесь я познакомилась со студентами из Перми, Ижевска, Саранска. Всем нам очень интересны финно-угорская культура и финский язык. Изучать его, тем более в современной игровой форме, было не очень сложно: он похож на мой родной язык, коми.
Большое впечатление на слушателей курсов произвел Саранск: чистый, современный город. Студенты побывали в Музее им. С.Д. Эрьзи, в Старой Теризморге и Подлесной Тавле.
О мерах государственной поддержки национальных изданий в Мордовии иногородним гостям рассказал редактор официального сайта органов государственной власти РМ Владимир Назаров. Под эгидой государства в республике выходят газеты, литературно-публицистические и детские журналы на мордовском языке. Мордовская речь звучит на радио и телевидении, национальные информационные ресурсы представлены в сети Интернет, создан объединенный сайт районных газет. Кстати, все школы Мордовии подключены к глобальной паутине, так что каждая из них может стать площадкой для изучения мордовского и других финно-угорских языков. Большой поддержкой пользуются авторы, которые пишут на национальных языках. Дни Мордовии проводятся в различных регионах России. Все это особенно важно в канун проведения торжеств, посвященных 1000-летия Единения мордовского народа с народами российского государства — праздника, который объединит друзей со всей страны и из-за рубежа.
«Известия Мордовии»