Изданы двуязычные терминологические словари на 5 национальных языках финно-угорских народов
21.07.2011 11:24
При поддержке МГУ им. Огарева в России изданы двуязычные терминологические словари на 5 национальных языках финно-угорских народов по 10 предметам для общеобразовательной школы Российской Федерации, сообщают в пресс-службе вуза.
Проект реализовался в рамках сотрудничества международной Ассоциации финно-угорских университетов, основными участниками были государственные университеты Сыктывкара, Мордовии, Марий Эл, Удмуртии.
Подготовлен многоязычный электронный терминологический словарь на языках финно-угорских народов (мордовские – эрзя и мокша, марийский, коми, удмуртский), что даст возможность унифицировать терминологию и создать преемственность школьного и вузовского образования.
Терминологические словари были рассмотрены и утверждены термино-орфографическими комиссиями. Совместная работа по созданию подобных словарей будет продолжена, подчеркивают в пресс-службе.