Скоро выйдет в свет Библия на мокшанском языке

07.05.2010 14:43

Саранская епархия готовит издание Нового Завета на мордовском — эрзя, мокша языках. Работа по переводу Библии началась еще в начале 90-х годов по благословению Патриарха Алексия II. В настоящее время дело продолжили мордовские филологи вместе с учеными финского Института перевода Библии. Об этом РИА «Инфо-РМ» сообщили в Саранской епархии.

Как уже ранее РИА «Инфо-РМ» сообщал, редактор из Хельсинки Линнеа Лейриваара перед майскими праздниками представила в Саранске пробный перевод послания Апостола Павла римлянам на мокшанском языке. А полный перевод Священного писания на эрзянском языке «Од вейсэньлув» уже был издан в столице Мордовии в 2006 году.

Благословение на издание Нового Завета на мордовском — эрзя, мокша языках дал митрополит Саранский и Мордовский Варсонофий.

РИА «Инфо-РМ»